Архив аукциона №32(88)
Лот 177
[Пушкин А. С. Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди. Переложено на французский язык Клодом Ане. Иллюстрации Натальи Гончаровой. Париж, 1921]. Pouchkine A. Conte de tsar Saltan et de son fils le glorieux et puissant prince Gvidon Saltanovitch et de sa Belle princesse Cygne. Mis en francais par Claude Anet. Illustre et orne par Natalia Gontcharova. Paris, 6ditions de la Sirene, 1921.

Все лоты  /   Предыдущий лот    Лот №177    Следующий лот 


Формат издания: 28,7 x 22,1 см;
48 с., ил.

Тираж 600 экземпляров. Экземпляр №517.
На французском языке. (на русском не выходила).
Редкость»! Рисунки Н. Гончаровой.


Экземпляр в издательской литографированной картонажной папке, незначительные потертости по краям, страницы между собой не скреплены, листы не разрезаны, библиофильское состояние, незначительные следы от листания. Сохранность очень хорошая.

Задумывалось как библиофильское издание. Тираж 600 экземпляров. Из них: экземпляр № 1 на японской бумаге с оригинальными рисунками Н. Гончаровой; № 2-10 на японской бумаге – раскрашены акварелью Н. Гончаровой; № 11-70 на японской бумаге; № 71-599 на веленевой бумаге. Описываемый экземпляр – № 517 на веленевой бумаге. По замыслу художника, книга отпечатана на 6 тетрадях, не сшитых, а вложенных в орнаментированную с двух сторон издательскую папку-картонаж. Текст напечатал Луи Кальдор, картинки раскрашены в ателье Жакоме. Подстрочный прозаический перевод на французский язык, выполненный Клодом Ане, «рассказывал» содержание сказки, её поэтичность передавала графика Натальи Гончаровой (1881–1962).

Статья с сайта www.raruss.ru

Предварительная оценка: 170 000 – 220 000 р.

Версия для печати.